как, может быть, кто-то думал.
Аж в 1841 году профессор Московского университета Степан Петрович Шевырёв – критик и историк литературы,
публицист-славянофил и страстный ревнитель за чистоту русского языка впервые заговорил о нравственном нездоровье Запада.
В статье "Взгляд русского на современное образование Европы" он недвусмысленно (пахнущий труп) прошёлся по "заразительному недугу Запада":
"В наших искренних дружеских тесных сношениях с Западом мы не примечаем,
что имеем дело как будто с человеком, носящим в себе злой, заразительный недуг, окружённым атмосферою опасного дыхания.
Мы целуемся с ним, обнимаемся, делим трапезу мысли, пьём чашу чувства и не замечаем скрытого яда в беспечном общении нашем,
не чуем в потехе пира будущего трупа, которым он уже пахнет"
Подобные мысли Шевырёв повторил в нескольких статьях,
после чего его оппоненты стали называть его "помешанным на гниющем Западе".
В полемику с профессором Шевырёвым вступил известный критик (догадываемся с первого раза) Белинский.
В нескольких статьях Белинский, резко отвергая "мысль о нравственном гниении Запада" и мнимом "трупе Запада", пишет -
"Европа больна - это правда, но не бойтесь, чтоб она умерла.
Это болезнь временная, это кризис внутренней подземной борьбы старого с новым..."
А потом в одной из рецензий 1845 года, полемизируя с Шевырёвым, применит выражение "гнилой Запад" -
"в самом деле, к чему больница и доктор, развращенный познаниями гнилого Запада, -
к чему они там, где всякая безграмотная баба умеет лечить простыми средствами?"
Спор этот, разумеется, ничем не кончился, каждый остался при своём.
Ну а выражение «гнилой Запад» (загнивающий) пошло с тех пор гулять по свету...