a_i_z (a_i_z) wrote,
a_i_z
a_i_z

Category:

Где нам дуракам чай пить!

Нет-нет, этот чай что надо чай – из старины глубокой, из начала 19 века.
В 1816-1819 г.г. в Царском Селе был расквартирован лейб-гвардии Гусарский полк, в котором служил Пётр Павлович Каверин (1794-1855).
Лермонтов тогда ещё под стол пешком ходил у бабушки в Тарханах, ну или катался с ней в коляске, запряжённой крепостными:
бабка Лермонтова жутко боялась лошадей, а расстояния в её имении были огромные, вот и устраивала себе такие вояжи с ветерком...
По сути – дикая была крепостница. Но бабушек себе не выбирают, тем более что в Мишеле она души не чаяла...
        
Помните, в "Княжне Мери" Грушницкий некоторое время не встречался с княжной Мери:
больше не хотел показываться ей в солдатской шинели, ждал, когда, наконец, будет готов офицерский мундир.
Когда мундир был готов, Грушницкий явился к Печорину в "полном сиянии армейского пехотного мундира" и у них состоялся такой разговор.

- Ты, говорят, эти дни ужасно волочился за моей княжной? – сказал он довольно небрежно и не глядя на меня.
- Где нам дуракам чай пить! – отвечал я ему, повторяя любимую поговорку одного из самых ловких повес прошлого времени, воспетого некогда Пушкиным.

Где нам дуракам чай пить, да ещё со сливками - это была одна из присказок Каверина, которая вместе с его другими поговорками
собственного сочинения и острыми словечками переходила в каждое новое гусарское поколение,
в том числе – Лермонтова, когда он через двадцать лет начал служить в том же полку.

Но гусаров-бретёров и гуляк тогда было полно, но почему память о Каверине хранилась особенно?
Да потому что Пушкин его увековечил! Во-первых, аж в "Евгении Онегине" -
" - К Talon помчался: он уверен
Что там уж ждёт его Каверин.
Вошёл: и пробка в потолок,
Вина кометы брызнул ток..."

И его "ум высокий" в послании "К Каверину", написанному в 1817 году (опубликовано в 1828).
Познакомился лицеист Пушкин с Кавериным в конце 1816 года в Царском Селе.
Его привлекло тогда весёлое гусарское братство с кутежами и вольными речами. Но не только.
И Каверин, и Чаадаев (оба либералы) в лицейскую пору оказали на Пушкина большое влияние своими беседами на политические и философские темы.
А Каверин при всей его внешней бесшабашности был человеком просвещённым и образованным,
учился сначала в Московском университете, потом - в Геттингенском.
В образе Ленского тоже есть каверинские черты - С душою прямо геттингенской.. Он из Германии туманной привёз учёностип плоды

Так что Лермонтов, может, и не стал бы увековечивать в своём романе повесу Каверина.
Но – вспоминаем благоговейное отношение Лермонтова к Пушкину – если бы не Пушкин.
Словом, Лермонтов и Каверина (хоть и не называя его) упомянул, и Пушкину отдал дань любви и уважения.

А фраза - Где нам дуракам чай пить! – стала крылатой после выхода в свет "Героя нашего времени".
Используется как самоирония, мол, люди мы маленькие, мало на что способные, где уж нам без чужого совета прожить...
Subscribe

  • Не верю

    С лёгкой руки кисловодского поэта, как встала на чеховскую стезю, так никак не сойду. Вот что нашла в примечаниях к "Чайке" (изд-во…

  • Накрапывает...

    Краповый берет... Так вчера наслушалась про краповые страсти, что и всякие глупости полезли в голову – хорошо, что Татьяна Ларина в берете даже и…

  • На солнечной полянке

    Сегодня, между прочим, по недавно подписанному указу нашего президента - 3-е воскресенье октября - День отца. Всех отцов с праздником! 1958…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Не верю

    С лёгкой руки кисловодского поэта, как встала на чеховскую стезю, так никак не сойду. Вот что нашла в примечаниях к "Чайке" (изд-во…

  • Накрапывает...

    Краповый берет... Так вчера наслушалась про краповые страсти, что и всякие глупости полезли в голову – хорошо, что Татьяна Ларина в берете даже и…

  • На солнечной полянке

    Сегодня, между прочим, по недавно подписанному указу нашего президента - 3-е воскресенье октября - День отца. Всех отцов с праздником! 1958…