a_i_z (a_i_z) wrote,
a_i_z
a_i_z

Category:

Она была под маскою, её пропал и след...

Надо же, песня написана в 1956 году, а слова про маску до сих пор актуальны...
Наверное, нынешний молодняк, услышав куплет про слесарей, вообще ничему не удивится, ну, была под маскою, масочный режим...
   И вот опять в столовую
   Приходят слесаря,
   О дивной той боярышне
   С восторгом говорят:
   "Она была под маскою,
   Её пропал и след..."
   Эй, Таня, Таня, Танечка,
   Неси скорей обед!
    
Вообще, вся песня – просто памятник соцреализму.
Танечка служила в столовой. При заводе.
Ответственная за борщи – к ним и была приставлена.
Борщи, наверное, были не супер выдающимися, без затей.
Так что на Танечку внимания никто не обращал: штатная работница питания.

Так бы и простояла бедная девушка годы лучшие свои около булькающих котлов с борщами,
если бы не случился в заводском клубе карнавал, он же маскарад, он же – косплей.

Танечка скосплеила боярышню - то есть незамужнюю дочку знатного боярина.
Наверное, тут был и высокий кокошник с бисером, и атласная кофта с бусами, словом, образ ей настолько удался,
что и зал ей рукоплескал, и слесаря (тоже под масками) не знали, как боярышне угодить...

В конце, правда, авторы сделали открытый финал - то есть как хотите, товарищи дорогие, так и додумывайте:
   ..Эй, Таня, Таня, Танечка,
   Неси скорей обед!

   Глядят, а им боярышня
   Сама несёт обед!

То ли они разочаруются, как сотрудники журнала "Аполлон", узнавшие, что таинственная "красавица-католичка" Черубина де Габриак
оказалась хорошо знакомой редакционной секретаршей, разливающей чай...
То ли обалдеют – да это ж Танька! Ай да Танька, так вот ты какая, оказывается... работница питания.
Ну и дальше "боярышне" останется только выбрать – кто из претендентов более других передовик производства...
Subscribe

  • Редкостная тягомотина

    Открытие Олимпиады (то, что посмотрела) - редкостная тягомотина. Какой-то нудный японский минимализм с разноцветной подсветкой, которой уже никого не…

  • Страшный город...

    Ехали вчера вдоль берега на такси с водителем - таджиком. Очень разговорчивый, по-русски говорит хорошо: 6 лет, говорит, живу в Санкт-Петербурге (у…

  • Пьеса про пять пудов любви

    В 'Чайке' "пять пудов любви" - так сам Чехов писал в письме сестре после оглушительного провала пьесы в Александринском театре Петербурга в октябре…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments