a_i_z (a_i_z) wrote,
a_i_z
a_i_z

Categories:

Привязчивый Меркуцио

Пушкин в своей короткой заметке о "Ромео и Джюльете", написанной им в 1830 году по просьбе Дельвига для "Северных цветов", пишет о Меркуцио:
"После Джюльеты, после Ромео, сих двух очаровательных созданий шекспировской грации, Меркутио, образец молодого кавалера того времени,
изысканный, привязчивый, благородный Меркутио есть замечательнейшее лицо изо всей трагедии".

Интересно, а у Даля слово "привязчивый" совсем не относится к ряду похвальных слов...
   
Даль словом "привяза" характеризует привязчивого человека, что означает "придирчивый, прицепчивый, сварливый".
Правда, ну ведь вылитый Меркуцио? Товарищ цеплялся ко всем, кто только появлялся перед ним.
Кривляется, насмехаясь над кормилицей
(Кормилица, обращаясь к Ромео, когда Меркуцио ушёл: - Что это за дерзкий молодчик, - всё время так нагло издевается!)
Задирает, провоцирует Тибальта обнажить шпагу. И, как говорится, за что боролся, на то и напоролся...

Нет, конечно, у Даля есть и понятие "привязан, привязался"
"Мальчик привязался к учителю" (очень уважает и любит), "к этим господам люди очень привязаны".

И Пушкин, конечно же, имеет в виду давнюю дружбу Меркуцио и Ромео, говоря "привязчивый Меркутио".
Вроде всё ясно, но осадок остался...
Subscribe

  • Редкостная тягомотина

    Открытие Олимпиады (то, что посмотрела) - редкостная тягомотина. Какой-то нудный японский минимализм с разноцветной подсветкой, которой уже никого не…

  • Страшный город...

    Ехали вчера вдоль берега на такси с водителем - таджиком. Очень разговорчивый, по-русски говорит хорошо: 6 лет, говорит, живу в Санкт-Петербурге (у…

  • Пьеса про пять пудов любви

    В 'Чайке' "пять пудов любви" - так сам Чехов писал в письме сестре после оглушительного провала пьесы в Александринском театре Петербурга в октябре…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Редкостная тягомотина

    Открытие Олимпиады (то, что посмотрела) - редкостная тягомотина. Какой-то нудный японский минимализм с разноцветной подсветкой, которой уже никого не…

  • Страшный город...

    Ехали вчера вдоль берега на такси с водителем - таджиком. Очень разговорчивый, по-русски говорит хорошо: 6 лет, говорит, живу в Санкт-Петербурге (у…

  • Пьеса про пять пудов любви

    В 'Чайке' "пять пудов любви" - так сам Чехов писал в письме сестре после оглушительного провала пьесы в Александринском театре Петербурга в октябре…