a_i_z (a_i_z) wrote,
a_i_z
a_i_z

Categories:

В, на, из, с...

Ехали из Железноводска в Кисловодск.
Таксист:  - Сразу видно, что вы не местные, вы говорите Эльбру’с, Эльбру’с, а мы говорим Э’льбрус.
  - Откуда будете? – Из Москвы. – Ну вот, а у нас бы сказали – с Москвы.
      
В Кисловодске последние годы жил и работал художник Николай Александрович Ярошенко.
Тут он и умер, тут и похоронен, тут его музей в его сохранившейся усадьбе с садом (потом покажу, музей интересный).

Перед входом в музейный комплекс большой щит-объявление – жил, работал;
это едва ли не единственная сохранившаяся в этих краях дворянская усадьба конца 19-го века;
столько именитых гостей тут побывало...

Так и написано "на усадьбе побывали..."
Глаз-ухо режет, но, похоже, ничего не попишешь.
Мы же говорим – сижу НА даче, поехал НА дачу, предполагая, что дача – это некоторая территория, участок.
Так и тут, наверное, усадьба рассматривается не как дом (помещение), а тоже как территория..
Subscribe

  • Ещё немного красного

    Вдогонку к Этому красному Д.Д.Жилинский (1927-2015), "Гимнасты СССР", (1964-1965): А.В. Лентулов (1882-1943), "Автопортрет"…

  • Немного красного

    По результатам похода в Русский музей (корпус Бенуа) этим летом сделала небольшую подборку картин. Марк Шагал (1887-1985), "Красный…

  • Призрачно всё в этом мире бушующем...

    Одна чеховская героиня больше всего на свете любила три вещи: статных мужчин, пирог с яблоками и имя Роланд. Вот у меня сейчас тоже три непонятных…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Ещё немного красного

    Вдогонку к Этому красному Д.Д.Жилинский (1927-2015), "Гимнасты СССР", (1964-1965): А.В. Лентулов (1882-1943), "Автопортрет"…

  • Немного красного

    По результатам похода в Русский музей (корпус Бенуа) этим летом сделала небольшую подборку картин. Марк Шагал (1887-1985), "Красный…

  • Призрачно всё в этом мире бушующем...

    Одна чеховская героиня больше всего на свете любила три вещи: статных мужчин, пирог с яблоками и имя Роланд. Вот у меня сейчас тоже три непонятных…