a_i_z (a_i_z) wrote,
a_i_z
a_i_z

Эрнст - queue :)

Четыре(!) согласных подряд в этой фамилии странным образом у меня ассоциируются
с четырмя гласными подряд в английском слове queue (коса, хвост, очередь):)
Сразу вспоминаю, как одна девочка у нас на English'е веселилась - четыре гласных подряд, четыре гласных подряд!
А из наших ещё есть совершенно (для меня) непроизносимое ягдташ (охотничья сумка для дичи)
Из-за первого "йаг" второе "а" у меня проглатывается
и идёт просто перечисление согласных д,т,ш :)
Конечно, никакой иностранец такого не выучит :)
У них это или просто bag, или из двух слов game-bag (fowling bag)
Subscribe

  • Утки, сено...

    Белый гипсовый Илья Ефимович, похожий на подсохшего Дон-Кихота или подросшего Пьеро с мольбертом в руках, встречает посетителей 'Репинских пенат' на…

  • Редкостная тягомотина

    Открытие Олимпиады (то, что посмотрела) - редкостная тягомотина. Какой-то нудный японский минимализм с разноцветной подсветкой, которой уже никого не…

  • Страшный город...

    Ехали вчера вдоль берега на такси с водителем - таджиком. Очень разговорчивый, по-русски говорит хорошо: 6 лет, говорит, живу в Санкт-Петербурге (у…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments